Younghi Pagh-Paan: Wintersonne

für gemischten Chor a cappella

nach Texten von Rose Ausländer

((2013/2018))

Die Komposition stellt Fragen. »Wohin?« heißt es in allen vier Stimmen zu Beginn einer ineinander geschachtelten Aufwärtsbewegung. Younghi Pagh-Paan öffnet den Raum für ihr kurzes Stück nach späten Gedichten von Rose Ausländer. Es geht um eine poetische Standortbestimmung, um zeitliche Dimensionen und einen Traum, den die Wintersonne erwärmt: Wir träumen, »die Welt sei eine helle Seele«. Es geht um Perspektiven. Der (ursprünglich für ein semiprofessionelles Ensemble gedachte) Chorsatz geht von Schlichtheit und traditionellen Formelementen aus, die er aber immer wieder verlässt. Der innere Standort, auch der der Sänger und Sängerinnen, ist womöglich kein dauerhafter, die »Heimat« gibt es nicht. Eher gilt es, immer wieder Blickrichtungen zu finden, Orientierung auch im Ortlosen, Vision im Fragen: »Wohin fliegt meine Angst, meine Liebe?«

(Lydia Jeschke)

Wohin III

Wohin

sind die

herrenlosen Vögel

gezogen

Glaube der

ersten Schwalbe

blau sei blau

Wünsche

Kein

Zeitstillstand

Wann III

Noch ein Tag und

noch ein Jahr

Deine Frage

bleibt wach

Wann

kommt der Anfang

Wann kommst du

zu mir

nimmst du mich mit

Wintersonne

In der Wintersonne

erwärmt sich dein Traum

die Welt sei eine helle

Seele

Vergiß dein Bett

laß deine Gedanken

tanzen

Jeder Augenblick

scheint dir

Ewigkeit

Du siehst die Berge das

himmelfarbne Meer

Wälder reden zu dir

Alles dir anvertraut

Von der

Wintersonne

Heimatlos

Mit meinem Seidenkoffer

reise ich in die Welt

Ein Land nüchtern

eines toll

Die Wahl fällt mir schwer

ich bleibe heimatlos

Wohin II

Ich haltloser

Elektronenkörper

Wohin

fliegt meine Angst

meine Liebe

Im rotierenden

Raum

Rose Ausländer, aus: »Und preise die kühlende Liebe der Luft«. Gedichte 1983–1987, S. Fischer 1988 (c) Mit freundlicher Genehmigung der S. Fischer Verlag GmbH

Younghi Pagh-Paan (*1945 in Cheongju, Süd‑Korea) studierte von 1965 bis 1971 an der Seoul National University, bis sie durch ein Stipendium des DAAD nach Deutschland kam. An der Musikhochschule Freiburg i. Br. studierte Younghi Pagh-Paan ab 1974 bei Klaus Huber (Komposition), Brian Ferneyhough (Analyse), Peter Förtig (Musiktheorie) und Edith Picht‑Axenfeld (Klavier) und schloss ihr Studium 1979 ab. International bekannt machte sie 1980 die Aufführung ihres Orchesterwerkes SORI bei den Donaueschinger Musiktagen. Ihre Werke, die die westliche Musikkultur mit koreanischem Erbe auf neue Weise verbinden, weckten Interesse bei den wichtigsten Festivals Neuer Musik und in Konzertveranstaltungen in ganz Europa. Auch als eine der wenigen international beachteten Komponistinnen ihrer Generation war Younghi Pagh-Paan eine Pionierin. Nach Gastprofessuren in Graz und Karlsruhe wurde sie 1994 als Professorin für Komposition an die Hochschule für Künste Bremen berufen, wo sie das Atelier Neue Musik gründete und leitete. Für ihr Schaffen erhielt Younghi Pagh-Paan mehrere internationale Auszeichnungen, zuletzt 2013 den Paiknam Prize (Seoul) für ihr Lebenswerk, 2015 den Preis der Europäischen Kirchenmusik und 2020 (als erste Komponistin) den großen Kunstpreis Berlin.

{{{ strings.konzerte }}}	{{{ strings.unterstuetzer }}}	{{{ strings.regulaer }}}	{{{ strings.ermaessigt }}}
2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16	30€	22€	14€
1a 1b 1c 4a 4b 4c 14	20€	12€	8€

Younghi Pagh-Paan: Wintersonne

{{/ is_h1 }} {{# is_h2 }}

{{/ is_h2 }} {{# is_h3 }}

{{/ is_h3 }} {{# is_h4 }}

{{/ is_h4 }} {{{ content }}} {{# is_h4 }}

{{{ title }}}

{{{ title }}}

{{{ title }}}

{{{ subtitle }}}

{{{ title }}}

{{{ title }}}

{{{ name }}}

{{{ title__with_authors }}}

{{{ title }}}

{{{ subtitle }}}

{{{ title }}}

{{{ title }}}

{{{ title }}}

{{{ subtitle }}}

{{{ title }}}

{{{ Page.Headline.content }}}